ABB 過程氣相色譜儀

PGC2000系列版本二（E2）

• PGC2000 E2 基本型分析儀

• PGC2002 E2 過程蒸餾分析儀

• PGC2003 E2 PNA分析儀

• PGC2004 E2 PINA分析儀

• PGC2005 E2 程序升溫氣相色譜儀

• PGC2007 E2 燃料含硫量分析儀

• PGC2008 E2 烯烴分析儀

• PGC2009 E2 快速程序升溫氣相色譜儀

2 PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph

PGC2000 系列 E2 – 過程氣相色譜儀

ABB在1957年制造和銷售了世界上**臺(tái)在線過程氣相色譜儀。

在此后的幾十年，ABB對(duì)過程氣相色譜儀（GC）進(jìn)行了不斷改

進(jìn)，并使其處于**地位。當(dāng)歷史的長(zhǎng)河進(jìn)入21世紀(jì)之際，ABB

推出了PGC2000系列版本二（E2）過程氣相色譜儀。

PGC2000系列E2是Vista 2000在線過程氣相色譜儀的第二代產(chǎn)

品。PGC2000系列產(chǎn)品在性能、可靠性、易操作性和設(shè)計(jì)方面設(shè)

定了新的標(biāo)準(zhǔn)。PGC 2000 E2通過一系列新的特點(diǎn)，進(jìn)一步提升

了過程氣相色譜儀的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。

可靠性

可靠性是過程分析儀*重要的特性之一。分析儀的穩(wěn)定性、可靠

性與硬件、軟件和應(yīng)用設(shè)計(jì)有著直接的關(guān)系。PGC2000系列E2已

經(jīng)成為全球分析儀可靠性方面的典范。

ABB PGC2000系列E2 控制器采用了**的實(shí)時(shí)嵌入式操作系統(tǒng)

的工業(yè)微處理器，通過提供**水準(zhǔn)的實(shí)時(shí)可靠的數(shù)據(jù)處理，確

保關(guān)鍵系統(tǒng)的正常運(yùn)行和系統(tǒng)恢復(fù)。

帶有精確溫度控制功能的ABB空氣浴分析柱箱，**程度提高了

色譜分離的效率。高效的柱箱內(nèi)部布局使維修人員很容易接近不

同方位的閥。PFA Teflon®取代堅(jiān)硬的不銹鋼管，大大提高了空

氣管路的柔性。液體和氣體進(jìn)樣閥分別適用于不同的樣品采樣。

ABB應(yīng)用工程師根據(jù)不同的分析要求選擇合適的閥、色譜柱和檢

測(cè)器。

借助選擇**的色譜柱、氣路流程和檢測(cè)器，應(yīng)用工程實(shí)現(xiàn)了對(duì)

特定工藝流路中指定碳?xì)浠衔?*分離和測(cè)量，是科學(xué)和藝術(shù)

的**結(jié)合。過程氣相色譜儀是石化行業(yè)（HPI）***、*靈活

的分析碳?xì)浠衔锏墓ぞ?。目前全球有?shù)以千計(jì)的過程氣相色譜

儀覆蓋上百個(gè)工藝過程。只有具有豐富經(jīng)驗(yàn)、經(jīng)過專門培訓(xùn)并且

掌握一定技能的專業(yè)人員，才能配置出**應(yīng)用，達(dá)到工業(yè)過程

分析儀對(duì)20年全天候24小時(shí)運(yùn)行的可靠性和應(yīng)用性的要求。

ABB的應(yīng)用工程師——色譜分析應(yīng)用技術(shù)領(lǐng)域的開創(chuàng)者和創(chuàng)新

者，在該領(lǐng)域擁有超過125年的經(jīng)驗(yàn)，是全球業(yè)界公認(rèn)的領(lǐng)導(dǎo)

者。豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與PGC2000E2**的性能，使ABB公司可以

成功地將色譜分析技術(shù)廣泛應(yīng)用于各種分析過程，并在預(yù)期時(shí)間

內(nèi)完成所有的分析任務(wù)。

過程氣體色譜儀

PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph 3

閥

分析閥對(duì)于在線過程氣相色譜儀的可靠性和應(yīng)用性能至關(guān)重要。

精確的樣品取樣和每次精準(zhǔn)的柱系統(tǒng)流程氣路切換，是獲得可

靠性、重復(fù)性和穩(wěn)定性的關(guān)鍵所在。分析閥的設(shè)計(jì)要保證樣品與

其接觸的材料相匹配，并且要滿足易磨損件容易接近和拆卸。

PGC2000 E2有多種分析閥可供選擇，能夠滿足常規(guī)和**挑戰(zhàn)

性應(yīng)用的需求。

型號(hào)791 – 微型液體采樣閥

經(jīng)實(shí)踐• 驗(yàn)證的液體采樣閥，采用了磨損補(bǔ)償密封技術(shù)

• 采用整體設(shè)計(jì)，集成了汽化器和金屬表面鈍化裝置，延長(zhǎng)了工

作壽命

• 采樣壓力**可達(dá)197.28 KPI （435 PSI）

• 采樣溫度**可達(dá)200℃ （392ºF）

• 新型安裝板

○ 氣相色譜儀的進(jìn)樣接口和出樣接口固定在堅(jiān)固的安裝板上

○ 液體采樣閥（LSV）樣品室過多的載荷被分離，避免了密

封墊圈的過早磨損和閥桿的損壞

○ 容易改裝，滿足PGC2000 E2現(xiàn)場(chǎng)安裝的所有需要

M2CP – 持續(xù)性能（CP）滑板式閥

• 可配填充柱或毛細(xì)管柱

• 采樣壓力**可達(dá)68.03 KPI （150 PSI）

• 采樣溫度**可達(dá)180℃（356º F）

• 業(yè)內(nèi)*簡(jiǎn)單和*易于維護(hù)的分析閥

• 采用了自動(dòng)磨損補(bǔ)償和滑動(dòng)壓緊載荷技術(shù)

• 業(yè)內(nèi)維護(hù)成本*低的分析閥

791 – 微型液體采樣閥 M2CP – 持續(xù)性能（CP）滑板閥 DV-22 – 隔膜閥

DV-22 – 隔膜閥

（由Valco儀器公司制造）

• 可配填充柱或毛細(xì)管柱

• 采樣壓力**可達(dá)300 PSI

• 采樣溫度**可達(dá)200℃

• 是需要使用快速柱切選擇技術(shù)的復(fù)雜分析的理想之選

色譜柱

色譜柱是過程氣相色譜儀的核心。色譜柱用于分離被測(cè)介質(zhì)的指

定碳?xì)浠衔?，要求達(dá)到穩(wěn)定一致的性能：

• 具有較大表面積的擔(dān)體和高純度的固定液。

• 每次分離時(shí)，色譜柱理論塔板數(shù)一致。ABB分析儀擁有超過50

年的色譜柱制造經(jīng)驗(yàn)，能夠確保**和*穩(wěn)定的色譜柱性能。

• 應(yīng)用工程師根據(jù)特定應(yīng)用的需求，可選擇以下色譜柱：

○ 填充柱

○ 微填充柱

○ 毛細(xì)管柱

4 PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph

性能

氣相色譜儀**性能源于分析系統(tǒng)精確的溫度、壓力和流速控

制，以及適當(dāng)?shù)臋z測(cè)器的選擇。被選定的檢測(cè)器應(yīng)具有**靈敏

度和動(dòng)態(tài)范圍，滿足測(cè)量指定碳?xì)浠衔锏男枰?/p>

數(shù)字分析控制功能

PGC2000系列E2提供了標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)字溫度控制（DTC）和電子壓

力控制（EPC）功能。溫度和壓力能夠通過分析儀的鍵盤直接設(shè)

置或通過VistaNET 2.0 分析儀網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程設(shè)置。此外，數(shù)字控制器

設(shè)置溫度和壓力精確度遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于模擬溫度控制器和機(jī)械壓力控制

器。

標(biāo)準(zhǔn)電子壓力控制（EPC） – 新型

標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字溫度控制（DTC）

• 5個(gè)獨(dú)立控制的溫度區(qū)

• 程序變溫應(yīng)用成為可能

• 5個(gè)獨(dú)立控制的EPC區(qū)

• 提高了色譜壓力控制的分辨率和可重復(fù)性

• 溫度控制EPC，不受環(huán)境溫度和氣壓變動(dòng)的影響，提高了色譜

儀的整體穩(wěn)定性

• 程序變壓和柔性應(yīng)用成為可能

PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph 5

300 V

+

–

(N2) 30 mL/min (H2) 30 mL/min

air 300 mL/min

火焰離子化檢測(cè)器（FID）

• 具有極高靈敏度，適用于ppm和ppb級(jí)碳?xì)浠衔锏臏y(cè)量

• 在某些特殊的應(yīng)用中具有溫度控制選項(xiàng)

• 具有自動(dòng)點(diǎn)火電路和熄火報(bào)警電路

參比室

純載氣

來自色譜柱的載氣

樣品池

加熱塊

收集器

記錄器

靜電計(jì)

火焰點(diǎn)火

線圈

載氣

火焰

分析檢測(cè)器

PGC2000系列E2包含多款業(yè)內(nèi)*廣泛使用的檢測(cè)器。每款檢測(cè)器

都具有****的共同的特性 -- 高靈敏度、長(zhǎng)壽命、自動(dòng)運(yùn)行、

報(bào)告運(yùn)行狀況等。

熱導(dǎo)檢測(cè)器（TCD）

• 一般的分析測(cè)量應(yīng)用

• 測(cè)量范圍：體積、摩爾和重量百分比

• 在某些特殊的應(yīng)用中能夠進(jìn)行低ppm含量測(cè)量

• 在某些特殊的應(yīng)用中具有溫度控制選項(xiàng)

6 PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph

PMT

火焰光度檢測(cè)器（FPD）

硫選擇性檢測(cè)• 器

• 在ppm和ppb級(jí)硫測(cè)量中靈敏度極高

• 硫添加模塊使靈敏度提高了200倍

• 光電倍增管（PMT）的熱電冷卻裝置降低了熱噪音，延長(zhǎng)了

PMT的工作壽命

• 自動(dòng)點(diǎn)火電路與燃燒室、PMT和光學(xué)濾波器緊密耦合

分析檢測(cè)器

化學(xué)發(fā)光檢測(cè)區(qū)域

火焰

空氣入口

色譜柱氣相色譜儀柱箱壁

加熱金屬模塊

氫氣進(jìn)氣口

熱過濾器

排氣口

來自高壓

電源

到放大器和

計(jì)算機(jī)

PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph 7

He*

He* He*

e- A+ A

e-

-150 to -180V BIOS

介質(zhì)阻擋放電離子化檢測(cè)器（DBDID）– 新型

• 高壓交變電流等離子體放電

• 氦或氬離子化模式

• 面向ppm和ppb測(cè)量的新型工業(yè)應(yīng)用：

○ 高純度氣體中的雜質(zhì)

○ 鹵化碳?xì)浠衔?/p>

○ 乙烯中的雜質(zhì)

○ 低含量BTX

○ 胂和磷化氫

○ 環(huán)氧乙烷

○ 甲醛

○ 氨

光離子化檢測(cè)器（PID）– 新型

• 可配置的紫外燈結(jié)構(gòu)，可進(jìn)行有機(jī)和無機(jī)化合物的選擇性離子化

• 具有9.5 – 11.8 eV 的燈

• 面向ppm和ppb測(cè)量的新型工業(yè)應(yīng)用：

○ 一氧化氮

○ 二氧化氮

○ 烯烴

○ 芳烴

○ 鹵化碳?xì)浠衔?/p>

○ 胂和磷化氫

○ 氨

放大器

零位調(diào)整

排氣管

氦氣入口

等離子

色譜柱入口

層疊式電極

燈罩

紫外燈

檢測(cè)器出口

反應(yīng)室

燈電源

• 高DCV

收集器靜電計(jì)

檢測(cè)器入口

8 PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph

易于使用

PGC2000系列E2的用戶只需經(jīng)過簡(jiǎn)單的培訓(xùn)，花很少的時(shí)間，就

能掌握其操作。通過PGC2000系列E2的菜單驅(qū)動(dòng)界面、前面板鍵

盤以及圖形顯示屏，用戶能夠輕松地調(diào)用、修改或編輯所有分析

參數(shù)。

ABB色譜分析儀軟件為工廠工程師、維護(hù)工程師和其他數(shù)據(jù)用戶

提供了數(shù)據(jù)收集、顯示和分析的通用平臺(tái)。通過VistaNET 2.0 分

析儀網(wǎng)絡(luò)，用戶可以在任何聯(lián)網(wǎng)的PC上運(yùn)行所有前面板功能。

這樣， 操作員就能夠?qū)⒕性谏V儀的應(yīng)用，而不必過多考

慮電子編程方面的問題。PGC2000系列E2還有提供存儲(chǔ)和查看

色譜、統(tǒng)計(jì)質(zhì)量控制（SQC）以及可定制客戶需求應(yīng)用的附加軟

件。

實(shí)時(shí)VistaBASIC語言 – 定制客戶需求的應(yīng)用

實(shí)時(shí)VistaBASIC• 語言可將色譜控制器應(yīng)用于采樣系統(tǒng)監(jiān)控，并

在更加復(fù)雜的遠(yuǎn)程控制系統(tǒng)中實(shí)現(xiàn)與其他設(shè)備連接。

• 有了VistaBASIC語言，在復(fù)雜采樣系統(tǒng)中可以不再使用可編程

控制器（PLC）

• VistaBASIC語言還可以實(shí)現(xiàn)分析儀之間的通信。借助VistaNET

2.0，在一臺(tái)分析儀的分析計(jì)算中，可以調(diào)用另一臺(tái)分析儀中

的測(cè)量數(shù)值

○ 從測(cè)量組分值推導(dǎo)出計(jì)算值，例如熱值（BTU）

○ 對(duì)色譜控制器的功能進(jìn)行定制擴(kuò)展

○ 對(duì)Vista控制器眾多輸入/輸出接口進(jìn)行訪問

色譜存儲(chǔ)

• 分析數(shù)據(jù)可儲(chǔ)存為標(biāo)定值、基準(zhǔn)值、典型值、報(bào)警值、上一周

期分析值和當(dāng)前分析值

• 可儲(chǔ)存多于一個(gè)小時(shí)的過程氣相色譜圖

• 用戶可手動(dòng)或自動(dòng)儲(chǔ)存原始色譜圖

• 操作員可在2000型控制器上或與VistaNET2.0聯(lián)網(wǎng)的PC上查看

色譜圖

支持統(tǒng)計(jì)質(zhì)量控制（SQC）

可對(duì)以下參數(shù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)質(zhì)量控制：

• 峰面積

• 基線噪聲

• 分析儀狀態(tài)

• 其他數(shù)據(jù)

• 打印報(bào)表

色譜

本地用戶界面

• LCD圖形用戶界面

• 50鍵觸摸板

• 大眾化的語言菜單

• 本地幫助屏幕

PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph 9

過程和設(shè)備連接

良好的VistaNET 2.0 網(wǎng)絡(luò)連接性能

通過ABB VistaNET2.0過程分析儀網(wǎng)絡(luò)，可以將PGC2000系

列E2集成到過程控制回路之中。所有過程分析設(shè)備可以通過

VistaNET2.0網(wǎng)絡(luò)，與數(shù)據(jù)控制系統(tǒng)和其他上層過程系統(tǒng)交換數(shù)

據(jù)。

• 經(jīng)濟(jì)的單線解決方案

• 分布式網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)

• 冗余網(wǎng)絡(luò)連接可確保向DCS提供可靠的過程分析數(shù)據(jù)

• 冗余以太網(wǎng)通信板 – 新型

○ 符合標(biāo)準(zhǔn)以太網(wǎng)協(xié)議的分析儀控制器

○ 當(dāng)前和過去的PGC均可升級(jí)

○ 與標(biāo)準(zhǔn)LAN無縫連接

○ 與VistaNET2.0 OPC服務(wù)器直接通信

○ 所有新型PGC2000系列E2分析儀的標(biāo)準(zhǔn)配置

10 PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph

支持

分析儀設(shè)計(jì)者、工廠認(rèn)證的現(xiàn)場(chǎng)維修工程師和工廠內(nèi)部支持流

程，其中包括為現(xiàn)場(chǎng)維修工程師在出現(xiàn)特殊問題時(shí)提供支持的工

程專家，都可為PGC2000系列E2提供支持。

維護(hù)保養(yǎng)方便性

• 無需使用線束和端子板的集成底板。

• 所有子系統(tǒng)，例如溫度控制器、檢測(cè)器、放大器、傳感器和選

件，都分配了具體、明確標(biāo)識(shí)的安放位置 。

• 這種自描述性特性大大提升了維護(hù)保養(yǎng)的方便性和升級(jí)能力。

• 由于取消了松散布線連接器，使部件和模塊能夠在系統(tǒng)安裝之

前進(jìn)行測(cè)試，提高了產(chǎn)品質(zhì)量和可靠性。

系統(tǒng)維護(hù)方便性

• 文本報(bào)警信息

• 綜合故障診斷

• 幫助菜單

• 完整的色譜譜圖顯示

• 斷電恢復(fù)功能

可靠的合作伙伴

ABB提供“制造商認(rèn)證服務(wù)”。經(jīng)過專門培訓(xùn)的、具有多年經(jīng)驗(yàn)

和豐富專業(yè)知識(shí)的服務(wù)專家可隨時(shí)為您提供的支持。

ABB認(rèn)證服務(wù)

ABB提供“制造商認(rèn)證服務(wù)”。經(jīng)過專門培訓(xùn)的、具有多年經(jīng)驗(yàn)

和豐富專業(yè)知識(shí)的服務(wù)專家可隨時(shí)為您提供的支持。

我們的能力

• 得到制造商認(rèn)可的教師提供培訓(xùn)，所使用資料和書面練習(xí)均得

到制造商的審批，此外受訓(xùn)人員還需通過上機(jī)操作測(cè)試。

• 定期為服務(wù)人員提供有關(guān)新產(chǎn)品和技術(shù)的專門培訓(xùn)。

三級(jí)支持理念

• 一級(jí)認(rèn)證

○ 受過專門培訓(xùn)、經(jīng)驗(yàn)豐富的服務(wù)專家，能夠?yàn)槿驇缀跛?/p>

有國家的客戶提供現(xiàn)場(chǎng)支持

• 二級(jí)認(rèn)證

○ 長(zhǎng)期從事分析產(chǎn)品方面的工作、擁有豐富實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的專家

• 三級(jí)認(rèn)證

○ 制造商服務(wù)支持團(tuán)隊(duì)

PGC2000 Series E2 – Process Gas Chromatograph 11

PGC2000系列E2的輸入

和輸出信號(hào)

無論市場(chǎng)上有何種要求，PGC2000系列E2色譜分析儀均可提供*

全面的輸入/輸出信號(hào)支持（包括標(biāo)準(zhǔn)信號(hào)和可選信號(hào)）。用戶能

夠以*少的硬件和成本滿足*苛刻的系統(tǒng)要求。

檢測(cè)器信號(hào)

色譜儀結(jié)構(gòu)設(shè)• 計(jì)中，可按照任何組合方式同時(shí)集成兩種檢測(cè)

器——熱導(dǎo)檢測(cè)器/火焰離子化檢測(cè)器、熱導(dǎo)檢測(cè)器/火焰光度

檢測(cè)器、火焰離子化檢測(cè)器/火焰離子化檢測(cè)器等。

• 通過電壓-頻率轉(zhuǎn)換器將檢測(cè)器信號(hào)數(shù)字化，轉(zhuǎn)換器對(duì)來自檢

測(cè)器的每秒鐘記錄下的32次脈沖信號(hào)進(jìn)行求和，讀數(shù)值實(shí)際

上是這32個(gè)脈沖信號(hào)的連續(xù)積分。

• 避免了因采樣率過低而產(chǎn)生的誤差。

模擬輸出

• 組分含量的模擬趨勢(shì)輸出：

○ 每臺(tái)分析儀共有32路4-20mA的隔離電流信號(hào)輸出

○ 每臺(tái)分析儀共有96路0-5V或1-5V電壓信號(hào)輸出

○ 0-10V的記錄器輸出

基本輸出

• 12路流路選擇或其它附加的VistaBASIC輸入

• 4個(gè)分離的VistaBASIC輸入

• *多有8個(gè)干觸點(diǎn)傳感器輸入

• 遠(yuǎn)程啟動(dòng)信號(hào)輸入

• 兩個(gè)12位的微分VistaBASIC模擬輸入

串行輸出

• 一個(gè)RS232串行只讀打印信號(hào)輸出

• 通過VistaNET 2.0網(wǎng)關(guān)的分散控制系統(tǒng)（DCS）輸出

數(shù)字輸出

• *多32個(gè)遠(yuǎn)程流路（標(biāo)準(zhǔn)配置10路）

• *多96個(gè)濃度報(bào)警輸出

其它支持功能

• 程序*多支持：

○ 8個(gè)分析柱箱閥

○ 8種分析方法

○ 50種組分

符合世界標(biāo)準(zhǔn)

PGC2000系列完全按照當(dāng)前使用和即將采用的國際標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)，如

CSA/NRTL標(biāo)準(zhǔn)（加拿大/美國）、ATEX/EMC指令（CE認(rèn)證）和

IEC Ex-體系等。在大多數(shù)情況下，標(biāo)準(zhǔn)配制的PGC2000系列色譜

儀可以滿足所有相關(guān)的國際標(biāo)準(zhǔn)，從而**限度減少了色譜儀的

配置類型、保證了分析儀性能的穩(wěn)定性與標(biāo)準(zhǔn)符合性。

采用新型設(shè)計(jì)將PGC2000 E2認(rèn)證升級(jí)為“Division 2”

• “Division 1”認(rèn)證是通過采用簡(jiǎn)單的Y類型吹掃，

• 降低分析儀成本

• 正壓吹掃上電 – 可選裝聯(lián)鎖模塊

聯(lián)系我們

9AKK104295D4287

聯(lián)系人：楊旭輝

ABB （中國）有限公司分析儀表部

北京朝陽區(qū)酒仙橋路 10 號(hào)恒通廣廈

郵編：100016

TEL：010-8456 6688

Email：Xuhui.Yang@cn.*******

FAX: 010-6423 1632